Á¦Ç°¸í
Cat No
Model
Àüü - ÅëÇÕ°Ë»ö
Ȩ >MY PAGE >
Àå¹Ù±¸´Ï
Catalog No.
¼ö·®
°³
Cat No
»óǰ¸í(±Ô°Ý)
´ÜÀ§(Unit)
»óǰ±Ý¾×
¼ö·®
ÁÖ¹®±Ý¾×
ºñ°í
E20-05-065
40003171
1/EA
530,000¿ø
530,000¿ø
Vial/, 5ml complete/
V05-132-188
4916-32
100/PK
724,600¿ø
724,600¿ø
Vial Complete/H-Reco/11.4ml, 15-425
T16-73-226
3814010
1000/CS
98,100¿ø
98,100¿ø
Plastic Test Tube, PP test Tube//¥Õ16xh100mm
B01-259-038
TD-TS01
10/PK
266,000¿ø
266,000¿ø
Gas Sampling, Tedlar Bag/w/ Teflon Stopcock/1Lit.
C08-10-162
5435604
1/EA
50,100¿ø
50,100¿ø
Column/With Filter/¥Õ15mm, 250mm
F04-10-804
L052005
1/EA
78,300¿ø
78,300¿ø
Schlenk Flask, Kjeldahl/Glass Cock/250ml
R04-09-114
JRO1100
1/EA
1,506,000¿ø
1,506,000¿ø
ÀÌÁß ÀÚÄÏ½Ä ¹ÝÀÀÁ¶ ÇϺÎ/¿À¸µÇü, ÆòÀú/10 Lit. F240
R02-132-996
1959-F203
1/EA
1,223,600¿ø
1,223,600¿ø
PTFE Filter/30um/200mm
B12-162-231
ME1002T
1/EA
2,936,000¿ø
2,936,000¿ø
ME-T Balances/1020g/0.01g
E20-05-153
40006753
1/EA
1,240,000¿ø
1,240,000¿ø
Elektrode Set Platinum Foil//
T25-162-750
51107503
1/EA
0¿ø
0¿ø
1ml Burette/w/ Memory Chip/
M03-05-550
0521800
1/EA
1,140,000¿ø
1,140,000¿ø
M22/Hard metal cutter/
P08-162-277
30671577
1/EA
488,000¿ø
488,000¿ø
Pole EasyPlace 30 cm//SevenDirect¢â Accessories
W06-202-284
8.MEHP-111
1/EA
206,300¿ø
206,300¿ø
E2, Standard Weight/DKD ÀÎÁõ¼ Æ÷ÇÔ, Plastic Case/1g, ¡¾0.030mg, Çü½ÄÀÎÁõ ¿Ï·á
E20-05-111
40004034
1/EA
2,460,000¿ø
2,460,000¿ø
Microelectrode gold//
B01-73-200
7002200
500/PK
733,500¿ø
733,500¿ø
Biohazard Bag/indicator patch/600*800mm,32L,PP,White
S11-11-127
GC-060
1/EA
75,400¿ø
75,400¿ø
Glass Stopcock/PTFE-Plug, ÀϹæ /6.0mm, 21.5
F04-137-259
27065-2000
1/EA
217,600¿ø
217,600¿ø
Filtering Flask/w/ Detachable Plastic Side Arm/2L
B08-214-253
9-161-3
24/PK
138,700¿ø
138,700¿ø
Clean Bottle/Clear N-M, Septum/60ml
R04-09-H216
GRCG06190
1/EA
186,400¿ø
186,400¿ø
ÀϹÝÇü ¹ÝÀÀ±â ¶Ñ²±/6-neck/190mm, All-24/40
A01-83-504
5043005
1/EA
43,500¿ø
43,500¿ø
Adapter, Distillation Links/w/ Splash Head/24/40, 250mm
G01-132-223
207-03
1/EA
51,400¿ø
51,400¿ø
Gas Dispersion Tube/H : 110mm/40~60§
F11-87-642
00013488
4/PK
157,300¿ø
157,300¿ø
Spacer/Teflon, 0.1mm/¥Õ25 x h4 mm
F13-157-256
AK-475
5/PK
0¿ø
0¿ø
Membrane Filter/RO, Polyamice/0 MWCO
A01-83-048
1502429
1/EA
21,400¿ø
21,400¿ø
Adapter/Joint Reducing & Enlarging/24/40, 29/32
T16-73-555
3514900
1000/PK
44,800¿ø
44,800¿ø
Plastic Cap/for Test Tube/¥Õ11~12mm
S12-55-138
73662-25
500/CS
459,800¿ø
459,800¿ø
Stopper, Test Tube/PP/25mm, Red
S09-05-330
25004885
1/EA
2,470,000¿ø
2,470,000¿ø
IKA Compact Overhead Stirrer/Ministar 20 digital/15 L / 25007837
R04-09-H932
GRCO05280
1/EA
778,400¿ø
778,400¿ø
¿À¸µÇü ¹ÝÀÀ±â ¶Ñ²±/5-neck/290mm, All-24/40
B08-83-852
1321014
1/EA
3,910¿ø
3,910¿ø
Open-top Screw Cap/PBT, Red/GL14
V05-137-187
60710-310
12/PK
363,100¿ø
363,100¿ø
Micro Vial/w/ Open Top Cap, Clear/0.3 ml
F12-07-068
1002070
100/PK
12,500¿ø
12,500¿ø
Qualitative Filter Paper/Grade 2/¥Õ70 mm
R04-09-360
JRO3200
1/EA
3,975,900¿ø
3,975,900¿ø
º£Ç® ÀÌÁß¹ÝÀÀÁ¶ ÇϺÎ/¿À¸µÇü, ÆòÀú/20 Lit. F290
F03-83-618
4177014
1/EA
113,000¿ø
113,000¿ø
Dropping Funnel/with Bottom Joint 24/40/1L
C25-88-102
SS700
1/EA
2,121,900¿ø
2,121,900¿ø
Dewar Flask, SS Case/w/Clamp Lid, Handle/7L
S12-132-262
3022-30
100/PK
652,000¿ø
652,000¿ø
Sleeve Septa/White Color/Joint 29/26~29/42
S09-05-519
0741300-1
1/EA
518,400¿ø
518,400¿ø
Impeller/4-Blade/¥Õ100, ¥Õ8xL350
S19-249-956
EF-3H425
1/EA
775,900¿ø
775,900¿ø
Electroformed sieve/¥Õ76mm x h32mm/No.40, 425um
S12-83-560
1400034
1/EA
12,300¿ø
12,300¿ø
Joint Stopper w/Drip Tip/Glass/34/35
G01-46-337
660020
1/EA
34,100¿ø
34,100¿ø
Syphon/LDPE/12.5mm
C25-46-551
L523041
1000/CS
145,200¿ø
145,200¿ø
Cryo Vial/Bulk, Non-Sterile, External/1.0ml, Star Foot
G01-132-235
203-01
1/EA
68,300¿ø
68,300¿ø
Gas Dispersion Tube/H : 250mm/4~5.5§
B01-73-100
7002100
500/PK
479,400¿ø
479,400¿ø
Biohazard Bag/indicator/300*500mm,6L,PP,White
F07-132-349
1406-32
1/EA
644,500¿ø
644,500¿ø
Filter Funnel w/ Vacuum Adapter/Fine/600ml
S20-31-965
008SW.500IH
1/EA
345,400¿ø
345,400¿ø
Air Jet Sieve, ¥Õ203mm(8in.)¡¿12.5mm(1/2in.)/ISO/500 um
P03-238-855
17000207
1/EA
3,500¿ø
3,500¿ø
Silicon Adapter/for Pipet Aid/LevoPlus
R04-09-216
JRO2030
1/EA
561,400¿ø
561,400¿ø
ÀÌÁß ÀÚÄÏ½Ä ¹ÝÀÀÁ¶ ÇϺÎ/¿À¸µÇü, ȯÀú/3 Lit. F180
H01-05-145
3725000P
1/EA
4,915,700¿ø
4,915,700¿ø
T25 Digital pack/with S25N-25G, R1822, R182, RH3/
M02-29-620
M-002.2
1/EA
45,300¿ø
45,300¿ø
Monoscope Cordless, Entry-level Accessories/WF10x/18 eyepiece/
R02-132-668
141-T-11
1/EA
406,400¿ø
406,400¿ø
Release Clamp/PTFE Coated/60mm
F07-52-279
L214010M
1/EA
10,800¿ø
10,800¿ø
Funnel/Glass,Plain/¥Õ100mm
T14-33-534
RU-3L-TF
1/EA
0¿ø
0¿ø
Teflon Coating Tweezer/Fine Straight Pointed/L120mm
C17-132-186
5124016
1/EA
9,100¿ø
9,100¿ø
Glass Bead/Soda-lime/¥Õ2.85~3.30 mm, 500g
R03-09-413
GRG4030
1/EA
219,300¿ø
219,300¿ø
ºñÄ¿Çü º£Çà ¹ÝÀÀÁ¶ ÇϺÎ/ÀϹÝÇü ȯÀú/3 Lit. F190
T25-162-340
C10SX
1/EA
0¿ø
0¿ø
Titrator, Karl Fischr/Coulometric/1 ppm~5% / 30267114
F04-132-611
2022-14
1/EA
504,200¿ø
504,200¿ø
Culture Flask/Fernbach-type, 2800ml/Plain Top 59mm
E20-05-037
40002849
1/EA
1,160,000¿ø
1,160,000¿ø
Titanium (grade 2) electorde/, 12 pcs./
S20-31-990
008SW2.80IH
1/EA
345,400¿ø
345,400¿ø
Air Jet Sieve, ¥Õ203mm(8in.)¡¿12.5mm(1/2in.)/ISO/2.80 mm
P08-162-263
30671570
1/EA
674,000¿ø
674,000¿ø
Magnetic stirrer EasyStir//SevenDirect¢â Accessories
F04-83-448
3026049
1/EA
21,700¿ø
21,700¿ø
Iodine Flask/24/40/250ml
S19-250-342
SM-0368
1/EA
19,300¿ø
19,300¿ø
Woven Wire Mesh/SUS 304, 50 Mesh/0.368mm, 0.14mm
B08-137-539
14395C-455
10/PK
93,500¿ø
93,500¿ø
Screw Thread Cap/PP, Gray/GL45
F04-10-148
L3042928
1/EA
24,800¿ø
24,800¿ø
Flask/Evaporating, 24/40/50ml
B08-46-427
T583290
1/EA
112,700¿ø
112,700¿ø
Bottle, Carboy, w/Stopcock/PP/20Lit
M03-110-352
AB93-01
1/EA
16,900¿ø
16,900¿ø
Alumina Ball/(AI©ü0©ý93%)/¥Õ1mm, 1kg
A01-83-164
5109110
1/EA
24,500¿ø
24,500¿ø
Adapter, Connectionn/Ball Joint, w/ Small Flange/19/9 socket, °îÇü
R04-09-438
JRO4005
1/EA
266,300¿ø
266,300¿ø
º£Ç® ÀÌÁß¹ÝÀÀÁ¶ ÇϺÎ/¿À¸µÇü, ȯÀú/500ml F120
V01-214-404
34013E-1545A
1000/CS
463,900¿ø
463,900¿ø
Amber Vial, Screw/´«±Ý & Marking/4ml, 13-425
B08-46-336
T582160
1/EA
20,800¿ø
20,800¿ø
N-M Bottle, Large/PP, ĸ 38mm/4L
C18-10-162
5241216
1/EA
77,600¿ø
77,600¿ø
Condenser/Dimroth, GL14/L500mm, 24/40
B08-137-252
61110P-1000
1/EA
32,000¿ø
32,000¿ø
Storage / Media Bottle/PTFE/Silicon Welded to Closure/1 L, 38-430
F03-137-485
953835-0090
1/EA
3,576,000¿ø
3,576,000¿ø
Vacuum Microfiltration w Joint/¨ª90mm, Fritted Glass Base Set/2 L
F04-137-277
27070-4000
1/EA
356,600¿ø
356,600¿ø
Filtering Flask/w/ Screw Thread Connector/4L
H03-05-678
4444503
1/EA
1,150,000¿ø
1,150,000¿ø
H 3000/Beaker, stainless steel, 3 l/
R04-09-H784
GRCO04160
1/EA
136,300¿ø
136,300¿ø
¿À¸µÇü ¹ÝÀÀ±â ¶Ñ²±/4-neck/160mm, All-24/40
H04-132-410
1992-50
1/EA
1,625,300¿ø
1,625,300¿ø
Heating Block/for R-B Flask/500ml, ±âº»Æ÷ÇÔ
G11-220-616
202326L-B
1/EA
334,300¿ø
334,300¿ø
HC Purifier/116cc/1/8£¢, Brass
B08-83-364
1320045
1/EA
18,450¿ø
18,450¿ø
Screw cap/PBT, Red/GL45
F04-132-453
CG-1539-02
1/EA
2,447,000¿ø
2,447,000¿ø
3-N Half Jacketed RB Flask w/valve/500ml/29/42-24/40
B04-05-149
20003078
1/EA
240,000¿ø
240,000¿ø
BL.ICC Bridge, big/for ICC, 18/20 l bath vessels/
R03-09-287
GRG3030
1/EA
219,300¿ø
219,300¿ø
ºñÄ¿Çü º£Çà ¹ÝÀÀÁ¶ ÇϺÎ/ÀϹÝÇü ÆòÀú/3 Lit. F190
R04-09-096
JRO1030
1/EA
561,400¿ø
561,400¿ø
ÀÌÁß ÀÚÄÏ½Ä ¹ÝÀÀÁ¶ ÇϺÎ/¿À¸µÇü, ÆòÀú/3 Lit. F180
R08-132-083
1968-W6100
1/EA
145,771,900¿ø
145,771,900¿ø
Reactor System, 100L Tall, Complete, 400mm Flange/Electric/
P05-132-589
309-212 ¡æ 309-U-212
1/EA
132,800¿ø
132,800¿ø
Perfluoro O-ring (Front)/Size : #25/Viton ±Ô°Ý : #212
R06-83-A65
5107116
1/EA
128,800¿ø
128,800¿ø
KF Ç÷£Áö¿ë ¾î´ðÅÍ//Cone
F04-137-565
26500B-50
1/EA
11,400¿ø
11,400¿ø
Erlenmeyer Flask/Narrow Mouth/50 ml, #1
B03-162-229
ML6002T/00
1/EA
5,872,000¿ø
5,872,000¿ø
Analytical Balance/6200g/0.01g
R04-09-980
SC-F240
1/EA
61,700¿ø
61,700¿ø
¹ÝÀÀÁ¶ Ŭ·¥ÇÁ1//240
E03-132-060
1360-01
1/EA
1,047,600¿ø
1,047,600¿ø
Extractor, Stopcock/Liquid - Liquid/1000 ~ 1200 ml
P13-162-321
63305398
4800/PK
1,106,000¿ø
1,106,000¿ø
Pipette tips MPR 20 ¥ìL LS/20 ¥ìL/4800EA/50PACK (96EA*10Rack*50pk)
B04-05-133
4471800
1/EA
260,000¿ø
260,000¿ø
CL.IC Cover/, big for IC, 18/20 l bath vessels/
V08-132-459
AF-0070-20
1/EA
237,800¿ø
237,800¿ø
Vacuum manifold/AIRFREE, SparePart for Vacuum Manifold/#15 O-ring Joint to 3/4 Tubing, Bent 90¡Æ
B08-83-251
5640028
1/EA
416,000¿ø
416,000¿ø
Density Bottle/w/Thermometer/50ml
T14-33-184
RU-S02-SA
1/EA
58,800¿ø
58,800¿ø
Tweezer/SMD/L120mm
F12-07-660
1825070
100/PK
404,000¿ø
404,000¿ø
Glass Microfiber Filter/GF/F/¥Õ70 mm
V03-132-128
4441-02
1/EA
2,204,500¿ø
2,204,500¿ø
Vacuum manifold/Double Bank Manifold with glass stopcock/Three End Open, Port : 4
F03-83-648
4374914
1/EA
76,000¿ø
76,000¿ø
Dropping Funnel/w/ Joint & Tube, 24/40/250ml
B08-52-565
L153112D
1/EA
123,700¿ø
123,700¿ø
Bottle, Aspirator//2000ml
F08-91-899
VA-MF200
1/EA
0¿ø
0¿ø
Qualification PQ for Muffle Furnace//
P08-162-283
30671580
1/EA
197,000¿ø
197,000¿ø
Power Supply 18W//SevenDirect¢â Accessories
C08-10-498
5435814
1/EA
80,800¿ø
80,800¿ø
Column, 24/40/With Filter/¥Õ38mm, 300mm
F04-83-192
3370128P
1/EA
57,200¿ø
57,200¿ø
Shlenk Tube/with Socket, PTFE Stopcock/100ml
E20-05-051
40002856
1/EA
2,020,000¿ø
2,020,000¿ø
Boron doped diamond electrode/, 2 pcs./
C24-09-530
FNL2G1
1/EA
15,700¿ø
15,700¿ø
Glass Filter Crucrible/G1/50ml
T16-256-649
TU-RC30
10/PK
44,000¿ø
44,000¿ø
Screwcap Tube/w/Rubber, 30ml/18x180, 18-400
R02-132-304
1959-F610
1/EA
62,976,900¿ø
62,976,900¿ø
Jacketed Filter Reactor System/10L/Electric Motor
A01-132-953
1016-23
1/EA
282,500¿ø
282,500¿ø
Reducing Adapter/Glass/29/42 ¡æ 55/50
B08-20-934
T560080-N
1/EA
4,500¿ø
4,500¿ø
Wash Bottle/LDPE, N-M, Natural/1L
B08-137-536
14395C-453
1/EA
8,100¿ø
8,100¿ø
Screw Thread Cap/PP, Orange/GL45
W06-202-040
9.XNHP-830
1/EA
13,027,100¿ø
13,027,100¿ø
E1, Standard Weight Set/In Plastic Case/1mg~5kg
V04-214-076
30511P-1232A
1000/CS
384,500¿ø
384,500¿ø
Plastic Vial/Amber PP/500¥ìl, 11mm Crimp
W01-261-409
L60008-WJ
1/EA
39,200¿ø
39,200¿ø
Wafer Jar, PP/¥Õ167 x h76mm/
H03-05-803
20018480
1/EA
640,000¿ø
640,000¿ø
USB SER 8 USB-serial converter 8 ports//
A04-83-222
5580003
1/EA
213,700¿ø
213,700¿ø
Glass Aspirator/Up to 16 mbar/
T16-256-763
TU-TC50
25/CS
186,400¿ø
186,400¿ø
Screwcap Tube/w/Teflon, 50ml/26x150, 24-400
R02-05-321
PT 100.300
1/EA
900,000¿ø
900,000¿ø
Temperature sensor 300 mm//Accessories for EasySyn / 20114304
E20-05-057
40002860
1/EA
1,170,000¿ø
1,170,000¿ø
RVC electode/, 12 pcs./
C17-132-982
CG-1284-01
1/EA
79,600¿ø
79,600¿ø
Distillation Column Packing/Porcelain/od8 mm, 200 cc
R02-132-580
147-76
1/EA
431,300¿ø
431,300¿ø
Encapsulated O-ring/FEP/100mm
T22-132-103
CG-3503-12
1/EA
112,000¿ø
112,000¿ø
Thermometer/Non-Mercury, 77mm Immersion/-10 to 250c, 380mm
R03-09-700
GRO7010
1/EA
284,000¿ø
284,000¿ø
¹ÝÀÀÁ¶ ÇϺÎ/¿À¸µÇü, ÄÛÅ©ºÎ, ȯÀú/1 Lit. F140
C18-10-494
52153G9
1/EA
102,200¿ø
102,200¿ø
Condenser/Davis, GL14/L250mm, 24/40
J02-83-649
1100619
1/EA
12,600¿ø
12,600¿ø
Glass Socket/Full Length, 19/38/¥Õ22 x h120 mm
S12-55-132
73662-20
100/PK
67,300¿ø
67,300¿ø
Stopper, Test Tube/PP/20mm, Red
J02-83-517
1100107
1/EA
26,900¿ø
26,900¿ø
Glass Socket/7/16/¥Õ10 x h115 mm
F07-132-151
OP-6602-C10
24/PK
238,300¿ø
238,300¿ø
Disposable Filter Funnel/PP Body, PE Disc/18ml
R02-132-652
2097-10
1/EA
988,600¿ø
988,600¿ø
Stirrer Shaft/10L¿ë 19mm/h780mm
T24-137-127
885380-0021
1/EA
541,900¿ø
541,900¿ø
Tissue Grinder/w/ PTFE Pestle & Screw Cap/Conical Shape, 3 ml
F14-07-328
6746-2504
50/PK
260,000¿ø
260,000¿ø
Syringe Filter/PVDF/¥Õ25mm, 0.45um
S19-250-162
SM-2140
1/EA
21,700¿ø
21,700¿ø
Woven Wire Mesh/SUS 304, 10 Mesh/2.14mm, 0.4mm
V01-214-651
5540-11
1000/CS
652,300¿ø
652,300¿ø
Poly crimp Seal/PTFE/Red Rubber/11mm, Clear
F14-07-019
6880-1302
150/PK
1,110,000¿ø
1,110,000¿ø
GD/X Syringe Filters / ¥Õ13 mm/CA Membrane/Pore 0.2¥ìm
P11-162-745
RC-2000
1000/PK
181,000¿ø
181,000¿ø
Rainin Traditional Tip/2000¥ìL/Bulk Pack / 17001125
F12-07-208
1005055
100/PK
24,700¿ø
24,700¿ø
Qualitative Filter Paper/Grade 5/¥Õ55 mm
A01-132-672
1164-F-02
1/EA
5,900¿ø
5,900¿ø
Flangless Ferrule/1/8/OD Tubing
H03-238-211
MS-H-Pro+
1/EA
705,200¿ø
705,200¿ø
Digital Hotplate Stirrer/Enamel Top/MS-H-Pro+
R04-09-H012
GRCG03085
1/EA
89,300¿ø
89,300¿ø
ÀϹÝÇü ¹ÝÀÀ±â ¶Ñ²±/3-neck/90mm, All-24/40
R04-09-H152
GRCG02160
1/EA
100,200¿ø
100,200¿ø
ÀϹÝÇü ¹ÝÀÀ±â ¶Ñ²±/2-neck/160mm, All-24/40
R03-09-140
GRG2005
1/EA
77,100¿ø
77,100¿ø
ºñÄ¿Çü ¹ÝÀÀÁ¶ ÇϺÎ/ÀϹÝÇü ȯÀú/500 ml F120
R04-09-H040
GRCG04100
1/EA
101,800¿ø
101,800¿ø
ÀϹÝÇü ¹ÝÀÀ±â ¶Ñ²±/4-neck/110mm, All-24/40
R01-46-413
T202020-W
4/PK
34,200¿ø
34,200¿ø
Test Tube Rack/w/ Handle, PP/16mm, White
C08-10-120
5435720
1/EA
79,800¿ø
79,800¿ø
Column/Without Filter/¥Õ65mm, 400mm
B08-06-005
T544010
4/PK
23,700¿ø
23,700¿ø
Bottle/Centrifuge, PP/250ml, ¨ª59.6¡¿h127 mm
B08-214-143
73802-24400
1/EA
3,000¿ø
3,000¿ø
Screw Cap/Teflon / Rubber Lined, Black/24-400
B08-137-264
61110R-500
24/PK
588,200¿ø
588,200¿ø
Storage / Media Bottle/White Rubber Liner/500 ml, 33-430
F04-10-160
L3042958
1/EA
39,600¿ø
39,600¿ø
Flask/Evaporating, 24/40/500ml
T16-97-060
90P20113F
500/CS
504,000¿ø
504,000¿ø
Glass Tube, FB/Screw Thread, Disposable/20ml, 16 X 150mm, 15-415
R01-46-463
T205070-B
8/CS
83,600¿ø
83,600¿ø
Test Tube Rack/Peg, PP/17mm, Blue
»óǰ ÇÕ°è ±Ý¾× 297,015,360¿ø + ¹è¼Ûºñ 0¿ø = ÃÑÇÕ°è 297,015,360¿ø (VATº°µµ)
°ø±Þ°¡¾× 297,015,360¿ø + ºÎ°¡¼¼ 29,701,536¿ø =
ÃÑÇÕ°è
326,716,896¿ø
¼öÃëÀÎ(´ã´çÀÚ)
»óÈ£(¹ýÀθí)
¹è¼ÛÁöÁÖ¼Ò
ÀüȹøÈ£
ÇÚµåÆù
Àü´ÞÇÏ½Ç ¸»¾¸
04. °áÁ¦Á¤º¸
°áÁ¦Á¤º¸
¿Â¶óÀÎ ¼Û±Ý
½ÅÇÑÀºÇà 140-007-960784 ¿¹±ÝÁÖ : Á¶¸í¹Ì (ÁÖ)·¦¸¶Æ®
½Å¿ëÄ«µå°áÁ¦ ¹× ½Ç½Ã°£ °èÁÂÀÌü